本田圭佑

マシンか？　ツールか？

日本のプレーメーカーである本田圭佑はギリシャ戦を前に、日本の強みは「ポゼッション」とコメント。「ボールを持ったら、とにかくキープして簡単に相手に渡してはいけない。ボールを失ったら、すぐ相手にプレッシャーをかける。それが、僕たちの哲学です」と語った


本田のポゼッションはお家芸の「柔らの道」です。
http://artharbour-ao.blogspot.jp/2010/11/blog-post_9658.html

possess

【他動-1】〔財産などとして物を〕所有［保有］する

【他動-2】〔才能を〕有する

【他動-3】〔悪霊などが人に〕取り付く

【他動-4】（人）に～させる

・What possessed you to do that? 何があなたをそうさせたのですか？

・"I can't believe that you deleted the wrong file!"  "I'm really sorry! I don't even know what possessed me to do that!" 「信じられないよ。間違ったファイルを削除するなんて」「本当にごめんなさい！何が私をそうさせたのかは、私にも分からないよ！」

【＠】ポゼス、【変化】《動》possesses | possessing | possessed、【分節】pos・sess